Category: Fossha

  • Those who have a tongue cannot get lost

    من له لسان لا يُضاع alˀaklu yusbiqu ṣ-ṣalāt Obviously from a time before navigation devices. But even today, it is often better to ask locals than to blindly follow your GPS.

  • Wide world

    ما فائدة الدنيا الواسعة، إذا كان حذاؤك ضيِّقاً؟ mā fāˀidatu d-dunyā l-wāsiʕa, ˀiḏā kāna ḥiḏāˀuk ḍayiqan Isn’t it amazing how much we limit ourselves again and again and yet we have so many possibilities!

  • Food comes before prayer

    الأكْلُ يُسْبِقُ الصَّلاة alˀaklu yusbiqu ṣ-ṣalāt This initially astonishing statement is based on a hadith. If the food has already been prepared and the call to prayer is heard, you should still eat first. Otherwise, one would not be able to concentrate on prayer anyway.

  • Is death a disease or a cure

    ما فائدة الدنيا الواسعة، إذا كان حذاؤك ضيِّقاً؟ mā fāˀidatu d-dunyā l-wāsiʕa, ˀiḏā kāna ḥiḏāˀuk ḍayiqan You can look at the question philosophically and answer it generally or more personally and, on a case,-by-case basis. What do you think?